aventures coreennes - koreanische abenteuer

• 

  The Lucky Pig

  Se mettre la chance de son côté pour la réalisation d'un projet en Corée, ca demande au moins une tête de cochon, un peu de cidre et quelques billets. Um Glück für die Abwicklung eines Projektes in Korea zu haben, brauch ma zumindest einen Schweinkopf,...

  Lire la suite

• 

  L'anti-vol / Das Schloss

  Lire la suite

• 

  L'upgrade / Das Upgrade

  Pour le vol du retour de nos vacances en Europe on est surclassé en BUSINESS CLASS :) A nous les dégustations de vins, la bonne bouffe, les sièges super spacieux et qui se transforment en lits (!), et... Beim Zurückfliegen nach Seoul nach unserem Urlaub...

  Lire la suite

• 

  La coupe coréenne / Der Koreanische Haarschnitt

  Les cheveux, ça pousse. Il est venu le temps pour Stef d'aller faire un tour chez le coiffeur du coin. Das Haar wächst, und es ist höchste Zeit für Stefan den Frisör am Eck zu besuchen. Au milieu de la coupe, j'ai eu une frayeur en voyant à quoi ressemblait...

  Lire la suite

• 

  L'appart avec vue / Die Wohnung mit Ausblick

  Parmi les appartements que nous avons visité, il y en avait un avec une vue superbe. C'est finalement celui qu'on a pris. Pour le panorama. On ne savait pas encore à ce moment là que cet appart regorgeait d'électronique... Unter den Wohnungen, die wir...

  Lire la suite

• 

  Le Marathon des apparts / Der Marathon der Wohnungsuche

  Corée - Jour 2: il nous faut un appartement alors pas de temps à perdre! C'est parti pour une journée-marathon-des-apparts! ...Quoi?... prendre le temps d'attérir et de se remettre du décalage horaire? Non, mais ca va pas? On n'est pas des mauviettes,...

  Lire la suite

• 

  La douane / Das Zollamt

  Avant que les passagers ne récupèrent leurs bagages, les valises sont passées au scanner. Les douaniers attachent ensuite un cadenas aux valises "suspectes" afin d'effectuer un contrôle avec les propriétaires à leur sortie. Sur nos 9 bagages en soute,...

  Lire la suite

• 

  Les bagages / Das Gepäck

  Pour la Corée, on voyage léger... Wir ziehen nach Korea mit leichtem Gepäck...

  Lire la suite

• 

  L'arrivée / Die Ankunft

  Dans un couple, la communication c'est important! In einem Paar ist die Kommunikation wichtig!

  Lire la suite