Top articles

• L'anti-vol / Das Schloss

  04 octobre 2014 ( #Aventures coréennes - Koreanische Abenteuer )

• L'appart avec vue / Die Wohnung mit Ausblick

  23 mai 2014 ( #Aventures coréennes - Koreanische Abenteuer )

  Parmi les appartements que nous avons visité, il y en avait un avec une vue superbe. C'est finalement celui qu'on a pris. Pour le panorama. On ne savait pas encore à ce moment là que cet appart regorgeait d'électronique... Unter den Wohnungen, die wir...

• La confiance / das Vertrauen

  19 février 2015 ( #Trucs coréens - Koreanisches Zeug )

  La Corée est un pays sûr et où on peut dire qu'une certaine confiance générale règne. En voici un exemple parfait: près de chez nous se situe une maisonette dont la porte d'entrée, qui donne sur la rue, se ferme au moyen d'un simple cadenas. Südkorea...

• Tschüss Baba, Graz! / Anyeonghaseyo, Seoul!

  31 mars 2014 ( #Aventures coréennes - Koreanische Abenteuer )

  Déménager en Corée? Ah! On aurait pu tout bien organiser de facon raisonnable et mesurée. Mais non. Nach Korea ziehen? Ach, wir hätten alles ganz schön und vernünftigt organiseren können. Aber nein. Et ben voilà, c'est parti! A bientôt pour de nouvelles...

• La Doumi / Die Doumi

  18 juin 2014 ( #Le coréen - das Koreanisch )

• Gadget of the week: Creepy Panel

  29 décembre 2014 ( #Gadgets )

• Gadget of the week: WC pour Bac+5 / Klo für Diplomingenieur

  05 janvier 2015 ( #Gadgets )

• Gadget of the week: Gum Bathtub

  22 décembre 2014 ( #Gadgets )

  Une baignoire molle? pourquoi pas...surtout que ça évite de glisser en prenant sa douche (eh oui: les orteils peuvent s'enfoncer dans le sol de la baignoire et maintenir ainsi le corps à la vertical!). Ein Gummibad ? Warum nicht...besonderes, weil es...

• La dinde / Die Pute

  04 janvier 2015 ( #Rien à voir )

  Ô Noel! Ta magie, ta féérie, ton esprit de famille, et... ta dinde! Spéciale dédicace à Hugo et Inès ;) Ah Weihnachten! Der Zauber, die gute Laune, das gemeinsam Feier, und...die Pute! Wir widmen Inès und Hugo diesen Comic ;)

• L'upgrade / Das Upgrade

  20 août 2014 ( #Aventures coréennes - Koreanische Abenteuer )

  Pour le vol du retour de nos vacances en Europe on est surclassé en BUSINESS CLASS :) A nous les dégustations de vins, la bonne bouffe, les sièges super spacieux et qui se transforment en lits (!), et... Beim Zurückfliegen nach Seoul nach unserem Urlaub...

• La coupe coréenne / Der Koreanische Haarschnitt

  04 juin 2014 ( #Aventures coréennes - Koreanische Abenteuer )

  Les cheveux, ça pousse. Il est venu le temps pour Stef d'aller faire un tour chez le coiffeur du coin. Das Haar wächst, und es ist höchste Zeit für Stefan den Frisör am Eck zu besuchen. Au milieu de la coupe, j'ai eu une frayeur en voyant à quoi ressemblait...

• The Lucky Pig

  13 décembre 2014 ( #Aventures coréennes - Koreanische Abenteuer )

  Se mettre la chance de son côté pour la réalisation d'un projet en Corée, ca demande au moins une tête de cochon, un peu de cidre et quelques billets. Um Glück für die Abwicklung eines Projektes in Korea zu haben, brauch ma zumindest einen Schweinkopf,...

• Respect 2.0?

  12 février 2015

  Internet est accessible partout en Corée du Sud. La technologie repousse toujours plus loin les limites de la communication! In Südkorea gibt es Internetzugang überall. Der Fortschritt der Technologie schiebt die Grenze der Kommunikation immer weiter...

• Le Marathon des apparts / Der Marathon der Wohnungsuche

  12 mai 2014 ( #Aventures coréennes - Koreanische Abenteuer )

  Corée - Jour 2: il nous faut un appartement alors pas de temps à perdre! C'est parti pour une journée-marathon-des-apparts! ...Quoi?... prendre le temps d'attérir et de se remettre du décalage horaire? Non, mais ca va pas? On n'est pas des mauviettes,...

• La douane / Das Zollamt

  09 mai 2014 ( #Aventures coréennes - Koreanische Abenteuer )

  Avant que les passagers ne récupèrent leurs bagages, les valises sont passées au scanner. Les douaniers attachent ensuite un cadenas aux valises "suspectes" afin d'effectuer un contrôle avec les propriétaires à leur sortie. Sur nos 9 bagages en soute,...

• Gadget of the week: Interphone / Haustelefon

  05 février 2015 ( #Gadgets )

• Inspecteur Gadget

  15 décembre 2014 ( #Gadgets )

• Emergency Gas Masks

  26 mai 2014 ( #Trucs coréens - Koreanisches Zeug )

  A Seoul, chaque station de métro est équipée d'armoires contenant des masques à gaz à utiliser en cas d'incendie. In jeder Seoul U-Bahn Station gibt es Schränke voll mit Gasmasken für den Fall eines Brands.

• Aventures coréennes / Koreanische Abenteuer

  23 mars 2014 ( #Aventures coréennes - Koreanische Abenteuer )

  Ah la Corée! Son Taekwondo, sa K-pop et son Bulgogi! ...Oui mais bon, la vie ne se résume pas à se goinfrer en écoutant de la musique tout en faisant du sport, alors suivez les Foubsi pour découvrir se que réserve le pays du matin calme! Ah Süd Korea!...

• Mon cerveau à la coréenne / Mein Gehirn à la Koreanisch

  30 mai 2014 ( #Le coréen - das Koreanisch )

• Noyeux Joel! / Frohe Weihnachten!

  25 décembre 2014

• L'arrivée / Die Ankunft

  18 avril 2014 ( #Aventures coréennes - Koreanische Abenteuer )

  Dans un couple, la communication c'est important! In einem Paar ist die Kommunikation wichtig!

• Le Coréen / Das Koreanisch

  25 mai 2014 ( #Le coréen - das Koreanisch )

  Je me suis mise en coréen... Ich habe angefangen, Koreanisch zu lernen...

• Les bagages / Das Gepäck

  21 avril 2014 ( #Aventures coréennes - Koreanische Abenteuer )

  Pour la Corée, on voyage léger... Wir ziehen nach Korea mit leichtem Gepäck...